Alors ca, c’est quand même le super avantage de Munich: métropole d’1,5 millions d’habitants, des tonnes de choses a faire, et à à peine 45 minutes en RER du centre, on se retrouve face à ca… Je trouve ca grandement appréciable car parfois, il faut un peu souffler et se déstresser loin des voitures, des métros et des gens bourrés qui tard le soir, gueulent sous la fenêtre.

Ammersee fait parti de la belle région des 5 lacs (Starnbergersee, Wörthsee, Pilsensee, Weßling et Ammersee). Je n’ai été que quelques rares fois par là bas mais c’est tellement joli que je pense que je vais y retrouner plus souvent. Une journée pour y aller en vélo et y bronzer, et je me sens comme de retour de vacances une fois chez moi…

Das ist eines den super Vorteilen von München. Nur 45 Minuten mit dem S-bahn braut man, um solchen Blick zu finden. Ich finde das sehr angenehm, denn manchmal braucht man, weit von allem sich zu erholen.

Ammersee gehört zum Fünf-seen-Land, den ich so schön finde, dass ich gerne ofter dort fahren würde. Ein Tag nach Ammersee zu fahren und dann in der Sonne zu liegen ist genug für mich, den Eindruck zu haben, in Urlaub zu sein…

Des extra-terrestres ont atterri à Kufstein (en Autriche)

Ausserirdische sind in Kufstein gelandet…

(cliquez sur l’image puis sur le logo loupe pour l’agrandir)

Ce n’était vraiment pas ma première fois en montagne (ca vous gagne), mais bien la première fois que j’ai autant été subjuguée par les nuages.

Les meilleures photos (pour moi), ici. Le reste sur mon flickr… Enjoy!

Es war wirklich nicht mein erstes Mal im Gebirge aber echt das erste Mal, dass ich mich so ueber Wolken gewundert bin!

Die beste Fotos (fuer mich) sind hier. Der Rest in meinem Flickr Konto.

Petits souvenirs sur ma fenêtre, marquant le passage éclair d’une furieuse pluie. Kleine Erinnerungstücke an meinem Fenster markieren den blitzschnellen Durchgang eines wütenden Regens.

[ratings]