Bonjour a Tous!

L’activité régulière sur Elephotoniric reprend après plusieurs mois de pause. En effet, j’ai eu peu de temps a consacrer a la photo et au blog mais maintenant ME VOICI, ultra motivée!

Pas mal de changement pour ce grand retour: Tout d’abord, grâce à Skwi69, un très bon ami, Elephotoniric change de tête (comme moi de coiffure, au grand désarroi de mon nouveau collaborateur) pour une interface plus aéré, plus simple, plus verte, plus moi. D’autre part, ce blog accueille un rédacteur, j’ai nommé le grand, le fort, le ronchon… Gstar. Ses textes ont déjà illustré certaines de mes photos, et devant sa belle plume, je dois m’avouer vaincue. A partir de maintenant donc, les textes accompagnant mes photos seront de Gstar.

A venir donc, des photos toujours, des textes encore et puis des photos a thèmes, des articles de bonne et de mauvaise humeur, un peu de moi, un peu de lui, et un peu de vous.

To be continued…

Hallo zusammen!

Nach einer langen Pause wird die Aktivität auf diesem Blog wieder aufgenommen. Leider hatte ich zu letzt keine Zeit für Fotos, aber jetzt bin ich ultra motiviert!

Es gibt einige Änderungen. Elephotoniric präsentiert sich mit neuem Outfit - besonderer Dank gebührt hierfür Skiwi69 -. Die Schnittstelle ist jetzt einfacher, luftiger, grüner und heller. Dann heißt der Blog einen neuen Redakteur willkommen: Gstar. Seine Texte haben schon manchmal meine Fotos illustriert und werden es auch in Zukunft tun.

Natürlich gibt es wieterhin Fotos und Texte, aber auch Fotothemen, ein bisschen von mir, ein bisschen von ihm und ein bisschen von Euch.

To be continued